Файл ODT — это текстовый документ, созданный в программах по типу StarOffice и OpenOffice. Несмотря на то, что данные продукты являются бесплатными, текстовый редактор MS Word, хоть и распространяется по платной подписке, не только наиболее популярен, но и представляет собой некий стандарт в мире ПО для работы с электронными документами.

Наверное, именно поэтому у многих пользователей возникает необходимость перевести ODT в Ворд, и в этой статье мы расскажем о том, как это сделать. Забегая вперед скажем, что в этом процессе нет ничего сложного, более того, решить данную задачу можно двумя разными способами. Но, обо всем по порядку.

Так как аудитория платного Офиса от Майкрософт, как и его бесплатных аналогов, довольно велика, проблема совместимости форматов известна не только рядовым пользователям, но и разработчикам.

Наверное, именно этим и продиктовано появления специальных плагинов-конвертеров, которые позволяют не только просматривать ODT-документы в Ворде, но и сохранять их в формате, стандартном для этой программы — DOC или DOCX.

Выбор и установка плагина-конвертера

ODF Translator Add-in for Office — это один из таких плагинов. Именно его нам с вами и предстоит скачать, а затем установить. Для загрузки установочного файла перейдите по ссылке, указанной ниже.

1. Запустите скачанный установочный файл и нажмите «Install» . Начнется скачивание данных, необходимых для установки плагина на компьютер.

2. В окне мастера установки, которое перед вами появится, нажмите «Next» .

3. Примите условия лицензионного соглашения, установив галочку напротив соответствующего пункта, и снова нажмите «Next» .

4. В следующем окне можно выбрать, для кого будет доступен этот плагин-конвертер — только для вас (маркер напротив первого пункта) или для всех пользователей этого компьютера (маркер напротив второго пункта). Сделайте свой выбор и нажмите «Next» .

5. Если это необходимо, измените стандартное место для установки ODF Translator Add-in for Office. Снова нажмите «Next» .

6. Установите галочки напротив пунктов с форматами, которые вы планируете открывать в Microsoft Word. Собственно, первый в списке — необходимый нам OpenDocument Text (.ODT) , остальное — опционально, на ваше собственное усмотрение. Нажмите «Next» для продолжения.

7. Нажмите «Install» , чтобы наконец-таки приступить к установке плагина на компьютер.

8. По завершению установочного процесса нажмите «Finish» для выхода из мастера установки.

Установив ODF Translator Add-in for Office, можно перейти к открытию ODT-документа в Ворде с целью его дальнейшего преобразования в DOC или DOCX.

Конвертирование файла

После того, как мы с вами успешно установили плагин-конвертер, в Ворде появится возможность открытия файлов в формате ODT.

1. Запустите MS Word и выберите в меню «Файл» пункт «Открыть» , а затем «Обзор» .

2. В открывшемся окне проводника в выпадающем меню строки выбора формата документа найдите в списке «Text OpenDocument (*.odt)» и выберите этот пункт.

3. Перейдите в папку, в которой содержится необходимый ODT-файл, кликните по нему и нажмите «Открыть» .

4. Файл будет открыт в в новом окне Ворда в режиме защищенного просмотра. Если вам необходимо его отредактировать, нажмите «Разрешить редактирование» .

Отредактировав ODT-документ, изменив его форматирование (если это было нужно), можно смело переходить к его конвертированию, точнее, сохранению в необходимом нам с вами формате — DOC или DOCX.

1. Перейдите во вкладку «Файл» и выберите пункт «Сохранить как» .

2. Если это требуется, измените имя документа, в строке под именем выберите в выпадающем меню тип файла: «Документ Word (*.docx)» или «Документ Word 97 — 2003 (*.doc)» , в зависимости от того, какой из форматов вам нужен на выходе.

3. Нажав «Обзор» , вы можете указать место для сохранения файла, после чего просто нажмите на кнопку «Сохранить» .

Таким образом мы с вами смогли перевести ODT-файл в документ Ворд с помощью специального плагина-конвертера. Это лишь один из возможных методов, ниже мы рассмотрим еще один.

Использование онлайн-конвертера

Описанный выше метод крайне хорош в случаях, когда вам часто приходится сталкиваться с документами формата ODT. Если же необходимость преобразовать его в Word у вас возникла единожды или подобное требуется очень редко, совсем не обязательно скачивать и устанавливать на свой компьютер или ноутбук сторонний софт.

Решить данную задачу помогут онлайн-конвертеры, коих на просторах интернета существует довольно много. Мы предлагаем вам на выбор три ресурса, возможности каждого из которых по сути идентичны, так что просто выберите тот, который вам больше понравится.

Рассмотрим все тонкости преобразования ODT в Word онлайн на примере ресурса ConvertStandard.

2. Убедитесь в том, что внизу выбран параметр «ODT в DOC» и нажмите «Convert» .

Примечание: Конвертировать в DOCX данный ресурс не умеет, но это не проблема, так как DOC-файл можно преобразовать в более новый DOCX и в самом Ворде. Делается это точно таким же образом, как мы с вами пересохраняли открытый в программе ODT-документ.

3. После окончания преобразования появится окно для сохранения файла. Перейдите в папку, в которую вы хотите его сохранить, измените имя, если это необходимо, и нажмите кнопку «Сохранить» .

Теперь преобразованный в DOC ODT-файл можно открыть в Word и отредактировать, предварительно отключив режим защищенного просмотра. Закончив работу над документом, не забудьте его сохранить, указав вместо DOC формат DOCX (это не обязательно, но желательно).

На этом все, теперь вы знаете, как перевести ODT в Word. Просто выберите метод, который для вас будет более удобен, и пользуйтесь им, когда это необходимо.

Вы можете открывать и сохранять файлы в формате текста OpenDocument (ODT), который используется некоторыми приложениями для обработки текстов.

Откройте вкладку Файл .

Нажмите кнопку Открыть .

Нажмите кнопку Обзор ,

имя файла , а затем выберите пункт текст OpenDocument .

Открыть .

Совет:

Примечание:

Откройте вкладку Файл .

Нажмите кнопку Обзор

В списке Тип файла выберите вариант Текст OpenDocument .

Открытие текстового файла OpenDocument в Word

Откройте вкладку Файл .

Нажмите кнопку Открыть , а затем выберите расположение файла. Например, щелкните компьютер .

Нажмите кнопку Обзор ,

Чтобы просмотреть только файлы, сохраненные в формате OpenDocument, щелкните список типов файлов рядом с полем имя файла , а затем выберите пункт текст OpenDocument .

Щелкните файл, который требуется открыть, а затем нажмите кнопку Открыть .

Совет: Чтобы открыть файл, можно также дважды щелкнуть его.

Примечание: При открытии текста OpenDocument в Word его форматирование может отличаться от форматирования в приложении, в котором он был создан. Это вызвано различиями между приложениями, в которых используется формат OpenDocument.

Сохранение документа Word в формате OpenDocument Text

Откройте вкладку Файл .

Нажмите кнопку Обзор и выберите папку, в которой вы хотите сохранить файл.

В списке Тип файла выберите вариант Текст OpenDocument .

Присвойте файлу имя и сохраните его.

Дополнительные сведения о формате OpenDocument

При открытии или сохранении документов в формате OpenDocument Text (ODT) форматирование может быть частично потеряно. Это вызвано тем, что приложения OpenDocument Text и Word поддерживают различные возможности и параметры, такие как форматирование. Дополнительные сведения о различиях между форматами OpenDocument Text и Word см. в статье Различия между форматами OpenDocument Text (ODT) и Word (DOCX) .

Перед отправкой файла другому пользователю рекомендуется закрыть файл и открыть его повторно, чтобы просмотреть, как он выглядит в формате OpenDocument Text (ODT).

При совместной работе над документом, совместно используемым Word и другим приложением для обработки текста, например с документами Google или OpenOffice.org Writer, вы думаете, что пишете (слова) и форматируете (внешний вид) как разные задачи. Заполните как можно более полную запись, не применяя форматирование к тексту и не заменяйте форматирование до конца. Это позволяет сосредоточиться на написании и свести к минимуму потери форматирования при переключении между форматом текста OpenDocument и форматом Word.

Открытие текстового файла OpenDocument в Word

Откройте вкладку Файл .

Нажмите кнопку Открыть .

Чтобы просмотреть только файлы, сохраненные в формате OpenDocument, в списке Тип файла выберите пункт текст OpenDocument .

Щелкните файл, который требуется открыть, а затем нажмите кнопку Открыть .

Совет: Чтобы открыть файл, можно также дважды щелкнуть его.

Примечание: При открытии текста OpenDocument в Word его форматирование может отличаться от форматирования в приложении, в котором он был создан. Это вызвано различиями между приложениями, в которых используется формат OpenDocument.

Сохранение документа Word в формате OpenDocument Text

Откройте вкладку Файл .

В списке Тип файла выберите вариант Текст OpenDocument .

Введите имя файла и сохраните его.

Дополнительные сведения о формате OpenDocument

При открытии или сохранении документов в формате OpenDocument Text (ODT) форматирование может быть частично потеряно. Это вызвано тем, что приложения OpenDocument Text и Word поддерживают различные возможности и параметры, такие как форматирование. Дополнительные сведения о различиях между форматами OpenDocument Text и Word см. в статье Различия между форматами OpenDocument Text (ODT) и Word (DOCX) .

Перед отправкой файла другому пользователю рекомендуется закрыть файл и открыть его повторно, чтобы просмотреть, как он выглядит в формате OpenDocument Text (ODT).

При совместной работе над документом, совместно используемым Word и другим приложением для обработки текста, например с документами Google или OpenOffice.org Writer, вы думаете, что пишете (слова) и форматируете (внешний вид) как разные задачи. Заполните как можно более полную запись, не применяя форматирование к тексту и не заменяйте форматирование до конца. Это позволяет сосредоточиться на написании и свести к минимуму потери форматирования при переключении между форматом текста OpenDocument и форматом Word.

Дополнительные сведения о формате OpenDocument

При открытии или сохранении документов в формате OpenDocument Text (ODT) форматирование может быть частично потеряно. Это вызвано тем, что приложения OpenDocument Text и Word 2007 поддерживают различные возможности и параметры, такие как форматирование. Дополнительные сведения о различиях между форматом текста OpenDocument и форматом Word 2007 приведены в разделе различия между форматом таблицы OpenDocument (ODS) и форматом Excel для Windows (XLSX) .

• Перед отправкой файла другому пользователю рекомендуется закрыть файл и открыть его повторно, чтобы просмотреть, как он выглядит в формате OpenDocument Text (ODT).

  При совместной работе над документом, совместно используемым Word и другим приложением для обработки текста, например с документами Google или OpenOffice.org Writer, вы думаете, что пишете (слова) и форматируете (внешний вид) как разные задачи. Заполните как можно более полную запись, не применяя форматирование к тексту и не заменяйте форматирование до конца. Это позволяет сосредоточиться на написании и свести к минимуму потери форматирования при переключении между форматом текста OpenDocument и форматом Word.

Установлена программа-альтернатива Microsoft Office Word. Печатая в ней, человек получает документ в расширении ODT, которое не всегда читается другим текстовым софтом. В итоге у его адресата, не имеющего такого приложения, возникает проблема с открытием файла. О том, как её обойти, читайте далее.

Способы открытия файла формата ODT.

Формат ODT принадлежит программам OpenOffice, LibreOffice и StarOffice, разработанным компанией OASIS в качестве свободного для распространения продукта в отличие от платного пакета Microsoft Office. В них можно создавать открывать документы Word, таблицы Excel , презентации и т.п. Изначально эти приложения предназначались для платформы Linux, но позднее были адаптированы и под «Виндовс». ODT расшифровывается как «Открытый текстовый документ», первая буква аббревиатуры указывает на бесплатность программы, которой он принадлежит. Проблема интеграции такого типа файла в Word решается путем скачивания специального плагина, но и это не всегда приводит к желаемому результату.

Программы для открытия ODT файлов на компьютере

Документы в формате ODT читаются несколькими программами, вот, чем можно их открыть:

• OpenOffice Writer.
• LibreOffice Writer.
• Universal Viewer.
• Windows Office.
• Microsoft Word.

Начнем с самого первого приложения – OpenOffice Writer:

1. Скачайте его бесплатно с официального сайта: выберите версию для Windows и подходящую разрядность , установите дистрибутив.
2. Запустите программу. Ее интерфейс очень похож на Word, поэтому разобраться легко. Нажмите «Файл» – «Открыть» и выберите нужный документ.
3. Также можно кликнуть по документу – система сама распознает, как открыть файл, ведь программа уже в наличии.

1. Скачайте его с сайта разработчика и установите.
2. Откройте окно программы и нажмите Open File.
3. Выберите нужный документ.

В Universal Viewer нельзя редактировать текст , но можно его просмотреть. Для этого:

1. Скачайте и установите программу.
2. Откройте ее и нажмите File – Open.

К сожалению, форматирование полностью нарушится, исчезнут заголовки и выделенные области. Существует также программа Windows Office (не путайте со знаменитой Microsoft Office), разработанная относительно недавно, бесплатная и способная открыть почти любой текстовый формат. Чтобы воспользоваться ею, достаточно сделать несколько простых шагов:

1. Скачать программу и установить.
2. Нажать Ctrl+O.
3. Выбрать файл.

В пакете будут еще аналоги Excel и PowerPoint – с ними также можно работать, как с привычными программами, интерфейс почти полностью повторяет дизайн предшественников. В Word, начиная с версии 2003 и выше, тоже можно открывать файлы в формате ODT, но это уже не так просто. Для начала придется скачать специальный плагин, либо установить пакеты обновлений «Виндовс», где вышли адаптационные компоненты, интегрирующие ODT-файлы в Word. Во втором случае достаточно зайти на сайт Microsoft, вбить в «Поиск»: SP2, скачать пакеты и инсталлировать их.

Чтобы установить плагин Sun ODF Plugin, нужно сделать следующее:

1. Открыть официальный сайт компании Sun.
2. Выбрать плагин, подходящий к вашей версии Word.
3. Нажать Register Now и заполнить анкету для регистрации.
4. Согласиться с правилами использования продукта.
5. Скачать Sun ODF Plugin и запустить установку.
6. Проверить, чтобы все файлы сохранились в директорию Program Files.

Теперь вы сможете открывать ODT-файлы через Word точно так же, как документы с расширениями.doc и.docx.

Как открыть ODT-файл на смартфоне

Для iPhone и Android тоже есть приложения, позволяющие читать и редактировать файлы в формате ODT:

1. OpenDocument Reader – способен не только демонстрировать содержание документа, но и вносить коррективы, создавать новые текстовые файлы, а также озвучивать написанное.
2. Open Office Viewer – обладает почти тем же набором функций, что и предыдущий, но считывает и множество других текстовых форматов.
3. DOC to ODT Converter – программа, которая может перевести DOC-файл в ODT и наоборот.

Для Android все эти приложения бесплатные, а для iPhone – условно-6есплатные.

Онлайн сервисы для работы с файлами в формате ODT

Если вам нечасто приходится иметь дело с ODT-документами и не хочется устанавливать ради единичного случая дополнительные программы, на помощь придут онлайн-просмотрщики, редакторы и конвертеры. Самые популярные из них:

1. Встроенный редактор текстовых файлов в «Яндекс.Браузере». Если вы пользуетесь данным интернет-серфером, то достаточно перетащить документ в адресную строку, чтобы он открылся. При желании можно вызвать набор инструментов и скорректировать текст.
2. «Документы Google» – популярный ресурс с интерфейсом, напоминающим Word. На стартовой странице будет значок папки: нажмите на него и кликните «Загрузить», а затем выберите файл. Для работы с этим редактором вы должны быть зарегистрированы в сервисах «Гугл».
3. Zoho Docs – аналог предыдущего, наиболее популярный в англоязычной среде. Перед началом работы придется завести аккаунт или использовать существующий на «Гугл» или «Майкрософт». Далее нажмите Docs и Upload, чтобы выбрать файл.

Что еще может вызывать проблемы с файлом

Также при попытке открыть ODT-файл могут возникнуть следующие проблемы:

1. Несовместимость плагина для Word с пиратской версией Windows – в этом случае формат документа либо остается неопознанным, либо содержимое превращается в набор символов.
2. Файл поврежден при скачивании и его не удаётся просмотреть ни одним из предложенных способов.

В первом случае достаточно сменить программу-просмотрщик, чтоб получить доступ к тексту, а во втором придётся отказаться от попыток открыть документ.

Наиболее часто встречаемой проблемой, из-за которой пользователи не могут открыть этот файл, является неверно назначенная программа. Чтобы исправить это в ОС Windows вам необходимо нажать правой кнопкой на файле, в контекстном меню навести мышь на пункт "Открыть с помощью", а выпадающем меню выбрать пункт "Выбрать программу...". В результате вы увидите список установленных программ на вашем компьютере, и сможете выбрать подходящую. Рекомендуем также поставить галочку напротив пункта "Использовать это приложение для всех файлов ODT".

Другая проблема, с которой наши пользователи также встречаются довольно часто - файл ODT поврежден. Такая ситуация может возникнуть в массе случаев. Например: файл был скачан не польностью в результате ошибки сервера, файл был поврежден изначально и пр. Для устранения данной проблемы воспользуйтесь одной из рекомендаций:

• Попробуйте найти нужный файл в другом источнике в сети интернет. Возможно вам повезет найти более подходящую версию. Пример поиска в Google: "Файл filetype:ODT" . Просто замените слово "файл" на нужное вам название;
• Попросите прислать вам исходный файл еще раз, возможно он был поврежден при передаче;

Сегодня Вы можете открывать, видоизменять и конвертировать документы с расширением.ODT не только при помощи фирменных утилит разработчика, но и при помощи более удобных бесплатных аналогов. Помимо кросс-платформенных офисных пакетов в сети есть бесплатные плагины для MS Word, позволяющие конвертировать файлы. Также существуют онлайн конвертеры. Если нет желания постоянно пользоваться сторонними ресурсами, учтите, что одним из самых лучших и быстрых решений является приложение Windows Office. Утилита привлекает гибкой настройкой параметров, интуитивной понятным меню и стабильной работой.

Если не знаете, чем открыть файл odt на смартфоне или планшете на базе Android, учтите, что лучшая поддержка формата реализована в приложении AndrOpen Office.

Программа Windows Office для открытия ODT файлов

Данная программа привлекает тем, что распространяется бесплатно, имеет небольшой вес, быстро устанавливается и поддерживает все известные текстовые форматы, включаю работу с расширением.odt. Если в будущем появится необходимость использоваться документ другого стандарта, вам не придется дополнительно скачивать новые плагины, расширения или вообще загромождать память новым софтом. При этом загрузка и редактирование файлов осуществляется без зависаний. Это определенно один из лучших аналогов Word и Excel в настоящее время, не говоря уже об Openoffice.

Вопросов относительно того, как открыть.odt файл с помощью Windows Office, не должно возникнуть даже у начинающего пользователя. Достаточно скачать, установить программу, следуя инструкции «Мастера Установки», и вы получите удобного помощника для обработки документов. При этом вам не придется дополнительно загружать какие-либо дополнения.